一定记住咱们说过的话
“Remember what we said.”
THE DIALOGUE REEL
都是在一起
“No matter what happens, we stick together.”
一定记住咱们说过的话
“Remember what we said.”
走
“Go.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Highlights the importance of keeping verbal commitments among close allies or comrades in Chinese relationships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
remember what we agreed upon or said
A frequent reminder used between close peers or partners to enforce a pact.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Remember what you said today.”
“Do you remember...”
“do you remember we once planned”
“♪ Across the ends of the earth, we won't stop ♪ You must remember our promise!”
“You must remember this.”