MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shuo-guo
📐

说过...

📊 Corpus Indexed: 28 clips
Structure: [主语] + 说过 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(18 clips)
View all for this variation →
家父曾说过
00:02
家父曾 说过

(为什么) ── Previous context

“My father once said,”

《江湖夜雨十年灯》 · 10:13 [历史宫廷]
View Clip →
我们说过的顺势而为
00:02
我们 说过 的顺势而为

(少君可还记得) ── Previous context

“what we said about following the natural course?”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:18 [历史宫廷]
View Clip →
他昨日说过要奉命下山
00:02
他昨日 说过 要奉命下山

(是不是去青阙镇了) ── Previous context

“(Zhuang Shu) He said yesterday he'd go there.”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:27 [其他场景]
View Clip →
已经跟你们警察说过了
00:02
已经跟你们警察 说过 了

(我之前知道的情况) ── Previous context

“I've already told the police what I know.”

《叵测》 · 22:29 [警匪刑侦]
View Clip →
他的反应好像刚刚才听说过
00:02
他的反应好像刚刚才听 说过

(说过这件事情) ── Previous context

《长河落日》 · 06:36 [警匪刑侦]
View Clip →
我记得你之前说过
00:02
我记得你之前 说过

(这样对你太残忍了) ── Previous context

《长河落日》 · 10:25 [社交聚会]
View Clip →
你说过要和我白头偕老的
00:02
你 说过 要和我白头偕老的

(王爷) ── Previous context

“You promised to grow old with me.”

《御赐小仵作》 · 18:40 [社交聚会]
View Clip →
我听说过很多你的传奇 杜立特
00:02
我听 说过 很多你的传奇 杜立特

(中国战时首都重庆) ── Previous context

“I've heard many legends about you, Doolittle.”

《长河落日》 · 28:38 [其他场景]
View Clip →
我娘曾经跟我说过
00:02
我娘曾经跟我 说过

(我父母已故) ── Previous context

“My mother once told me”

《御赐小仵作》 · 16:41 [家庭日常]
View Clip →
可家母还说过一句话
00:02
可家母还 说过 一句话

(旁人说什么都没有用) ── Previous context

“But my mother also said that”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:45 [家庭日常]
View Clip →
他说过这里是海龟的天堂
00:02
他 说过 这里是海龟的天堂

(我可以帮你转告他) ── Previous context

“He said that here was the paradise of sea turtles.”

《向流星许愿的我们》 · 11:36 [社交聚会]
View Clip →
慕清晏可是说过要对我负责的
00:02
慕清晏可是 说过 要对我负责的

(二位喝完茶就请回吧) ── Previous context

“Mu Qingyan promised to take responsibility for me.”

《江湖夜雨十年灯》 · 31:02 [其他场景]
View Clip →
我说过了你欠的不止一笔债
00:03
我 说过 了你欠的不止一笔债

(续约) ── Previous context

“- [intriguing music playing] - A contract for you to renew. I told you, you owe me more than one debt.”

《乩身》 · 25:41 [其他场景]
View Clip →
这句话我也对你说过
00:02
这句话我也对你 说过

(但就是发生在我身上了) ── Previous context

“I told you that, too.”

《向流星许愿的我们》 · 26:11 [社交聚会]
View Clip →
一定记住咱们说过的话
00:02
一定记住咱们 说过 的话

(都是在一起) ── Previous context

“Remember what we said.”

《叵测》 · 42:41 [其他场景]
View Clip →
就像你说过会接住我一样
00:02
就像你 说过 会接住我一样

(我都会陪在你身边) ── Previous context

“Just as you promised to catch me,”

《向流星许愿的我们》 · 16:55
View Clip →
这件事情我也听说过了
00:02
这件事情我也听 说过 了

(是) ── Previous context

“I have heard about this matter too”

《长河落日》 · 35:21
View Clip →
我已经跟他说过了 我去打电动
00:02
我已经跟他 说过 了 我去打电动

(去网咖干吗呢?) ── Previous context

“I already said. I'm gaming.”

《百万人推理》 · 27:51
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(7 clips)
View all for this variation →
我倒没听说过有什么
00:02
我倒没听 说过 有什么

(我们是三班倒) ── Previous context

“I haven't heard about any gunshot wounds or suspected gunshot wounds.”

《叵测》 · 30:04 [警匪刑侦]
View Clip →
就没听说过来三法司狱牢走一趟
00:03
就没听 说过 来三法司狱牢走一趟

(你在药肆藏匿这么久) ── Previous context

“You don't walk out of the Three Judicial Offices'”

《御赐小仵作》 · 35:54 [警匪刑侦]
View Clip →
我有没有跟你说过不准乱跑
00:02
我有没有跟你 说过 不准乱跑

(别打了) ── Previous context

“Didn't I tell you not to run off?”

《叵测》 · 39:00 [家庭日常]
View Clip →
怎么从前没听你说过啊
00:02
怎么从前没听你 说过 啊

(山货市集) ── Previous context

“Why didn't you tell me about it before?”

《御赐小仵作》 · 27:26 [其他场景]
View Clip →
从来没说过这种话呀
00:02
从来没 说过 这种话呀

(可你过去) ── Previous context

“you never said things like this.”

《长河落日》 · 10:39 [其他场景]
View Clip →
我说过我记忆力特别好
00:02
我 说过 我记忆力特别好

(这么快就记住啦) ── Previous context

“I told you my memory is excellent”

《长河落日》 · 40:24 [其他场景]
View Clip →
方才景翊好像没有说过
00:02
方才景翊好像没有 说过

(表姑母) ── Previous context

“I don't think Jing Yi mentioned”

《御赐小仵作》 · 31:14
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(3 clips)
View all for this variation →
你开口我说过不字吗
00:02
你开口我 说过 不字吗

(从小到大) ── Previous context

“Since we were kids, have I ever said no to you?”

《叵测》 · 24:09 [社交聚会]
View Clip →
你听说过猎熊计划吗
00:02
你听 说过 猎熊计划吗

(大佐) ── Previous context

“Have you heard of Operation Bear Hunt?”

《长河落日》 · 23:57
View Clip →
我有说过是菱纹暗花纹吗
00:02
我有 说过 是菱纹暗花纹吗

(但你告诉图雅时却说了出来) ── Previous context

“Did I say they were engraved diamond patterns?”

《樊笼》 · 13:46
View Clip →