MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ting-shuo-guo
📌

听说过

tīng shuō guò
📊 Corpus Indexed: 59 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...说 →

[Scene: 社交聚会]

(9 clips)
View all in this scene →
你也许没有听说过我
00:02
你也许没有 听说过 我

(anyway(不管怎么说)) ── Previous context

“you may not have heard of me,”

《年少有为》 · 23:23
View Clip →
我是早就听说过你
00:02
我是早就 听说过 你

(要治呢) ── Previous context

“I've heard about you for a long time.”

《主角》 · 40:47
View Clip →
我还从未听说过 你给我讲讲呗
00:03
我还从未 听说过 你给我讲讲呗

(蔷薇公主) ── Previous context

“I've never heard her story. Tell me about it then.”

《云秀行》 · 29:08
View Clip →
从未听说过有人用梅树遮风挡雨
00:03
从未 听说过 有人用梅树遮风挡雨

(能为你遮遮风雨 我便无憾了) ── Previous context

“I've never heard of anyone using a plum tree for shelter.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 02:22
View Clip →
听说过但对不上号
00:02
听说过 但对不上号

(你认识那个纪黑卡吗) ── Previous context

“I've heard of him, but I couldn't match the name to the face.”

《蜜语纪》 · 22:21
View Clip →
一日为师 终身为父 这话你没听说过呀
00:03
一日为师 终身为父 这话你没 听说过 呀

(我是那种八卦的人吗) ── Previous context

“"Master for one day, father forever." Have you heard that saying?”

《爱情有烟火》 · 32:45
View Clip →
以前怎么没听说过 这个东西啊
00:02
以前怎么没 听说过 这个东西啊

(不知道啊) ── Previous context

“Never heard of it before.”

《你好1983》 · 29:20
View Clip →
有一个词叫笑面虎 你听说过吗
00:03
有一个词叫笑面虎 你 听说过 吗

(娟儿) ── Previous context

“Know the term "smiling tiger"?”

《我的山与海》 · 31:58
View Clip →
这件事情我倒是听说过
00:02
这件事情我倒是 听说过

(结果人还没嫁过去 那崔公子就病死了 也是命苦) ── Previous context

“I have heard about this.”

《良陈美锦》 · 28:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(8 clips)
View all in this scene →
怎么没听说过呀 我也没听说过
00:02
怎么没 听说过 呀 我也没 听说过

(神将契约是什么游戏啊 神将契约是什么游戏啊) ── Previous context

“I've never heard of it before. Me too.”

《年少有为》 · 01:59
View Clip →
我怎么没听说啊 我也没听说过
00:02
我怎么没听说啊 我也没 听说过

(明天我约了她来店里 请教一下 姓罗的阿姨) ── Previous context

“Why haven't I heard of her? I haven't either.”

《以家人之名》 · 30:15
View Clip →
我跟你说 我以前就听说过天火可怕
00:03
我跟你说 我以前就 听说过 天火可怕

(买这些啊) ── Previous context

“You know what? I'd heard Sky Fire was intense before,”

《年少有为》 · 36:45
View Clip →
我听都没听说过 你这些都是 从哪儿知道的啊
00:03
我听都没 听说过 你这些都是 从哪儿知道的啊

(探路) ── Previous context

“I've never heard of these things. Where did you learn all of this?”

《你好1983》 · 25:09
View Clip →
也没听说过 也没有
00:02
也没 听说过 也没有

(那丁老师呢 丁玉娇老师 丁老师 丁老师呢) ── Previous context

“I haven't either. Neither have I.”

《八千里路云和月》 · 34:47
View Clip →
倒是不曾听说过啊
00:02
倒是不曾 听说过 啊

(我等孤陋寡闻) ── Previous context

“and haven't heard of it.”

《佳偶天成》 · 10:29
View Clip →
听都没听说过这种事
00:02
听都没 听说过 这种事

(怎么能在你进去的时候 把房子给卖了呢) ── Previous context

“I've never heard of such a thing.”

《除恶》 · 35:26
View Clip →
反正啊 没听说过有什么遗传病
00:02
反正啊 没 听说过 有什么遗传病

(算了) ── Previous context

“Anyway, I haven't heard that he has any genetic disease.”

《以家人之名》 · 30:41
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(5 clips)
View all in this scene →
你说的这家公司 我没听说过
00:02
你说的这家公司 我没 听说过

(真是) ── Previous context

“I've never heard of the company you mentioned.”

《爱情没有神话》 · 28:05
View Clip →
你听说过一个叫张海盐的男人吗
00:02
你 听说过 一个叫张海盐的男人吗

(等等) ── Previous context

“Have you ever heard of a man called Zhang Salty?”

《南部档案》 · 49:57
View Clip →
这么帅的男人你没听说过
00:02
这么帅的男人你没 听说过

(属下不清楚) ── Previous context

“You've never heard of such a handsome man?”

《南部档案》 · 50:03
View Clip →
但听说过不少您的光辉事迹
00:02
但 听说过 不少您的光辉事迹

(师兄好 之前在刑庭跟您接触不多) ── Previous context

“but I've heard plenty of your legendary stories.”

《家事法庭》 · 14:47
View Clip →
没有 我从来 没听说过啊 这什么
00:03
没有 我从来 没 听说过 啊 这什么

(你知道这个文件吗) ── Previous context

“No, I've never heard of it. What is this?”

《小城大事》 · 35:06
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(3 clips)
View all in this scene →
你听说过喝馄饨吗
00:02
你 听说过 喝馄饨吗

(诓他一下) ── Previous context

“Have you ever heard of drinking wontons?”

《灿如繁星》 · 09:18
View Clip →
听都没听说过都
00:02
听都没 听说过 都

(他们会做熘肉段 锅包肉 小鸡炖蘑菇吗) ── Previous context

“They won't even know them.”

《主角》 · 01:54
View Clip →
听都没听说过都
00:02
听都没 听说过 都

(他们会做熘肉段 锅包肉 小鸡炖蘑菇吗) ── Previous context

“They've never even heard of them.”

《主角》 · 42:47
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
都听说过吧 她选的厂没问题的
00:03
都 听说过 吧 她选的厂没问题的

(是你朋友圈卖的那个精华面膜吗 红姐 海南的红姐) ── Previous context

“Hong from Hainan, right? The factories she works with are solid.”

《除恶》 · 03:13
View Clip →
这么好的毒 怎么从未听说过?
00:03
这么好的毒 怎么从未 听说过 ?

(娘子一定喜欢) ── Previous context

“Such a fine poison. How have I never heard of it?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 23:13
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我听说过很多你的传奇 杜立特
00:02
我 听说过 很多你的传奇 杜立特

(中国战时首都重庆) ── Previous context

“I've heard many legends about you, Doolittle.”

《长河落日》 · 28:38
View Clip →
没听说过什么档案馆
00:02
没 听说过 什么档案馆

(你是不是知道什么) ── Previous context

“I've never heard of any "Archives."”

《南部档案》 · 24:22
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
可曾听说过他的名号
00:02
可曾 听说过 他的名号

(金师兄你常在江湖行走) ── Previous context

“have you ever heard of him?”

《佳偶天成》 · 15:36
View Clip →
我自小在军营长大 怎会听说过这些
00:03
我自小在军营长大 怎会 听说过 这些

(你可听说过水下逃生的戏法) ── Previous context

“I grew up in the military camp. How would I know about such things?”

《朝雪录》 · 40:19
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
听说过几天就要打仗了
00:02
听说过 几天就要打仗了

(阿姐) ── Previous context

“I heard there's going to be a battle in a few days.”

《逐玉》 · 16:39
View Clip →