好了 好了 都不要卖了
“Fine, fine. Don't sell anything.”
THE DIALOGUE REEL
我们还是不卖炯喜
“We're not selling Jiongxi.”
好了 好了 都不要卖了
“Fine, fine. Don't sell anything.”
“Enough arguing, I'm done with this mess—let's call the whole thing off.”
When collective bargaining collapses into internal discord, community leaders often bluntly shut down the process to prevent further embarrassment or bad deals.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
enough / that's enough / alright already
Used idiomatically to intervene and stop a dispute, nagging, or an unproductive discussion.
stop doing ... / don't ... anymore
A prohibitive structure instructing people to discontinue an ongoing or proposed action.
Conveys cessation and finality, marking a decisive break from previous plans.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Alright, alright. Let's not talk about this anymore.”
“Alright, enough. Stop adding more.”
“Okay, let's not talk about that.”
“Alright, alright. Let's not talk about it. Let's not.”
“All right, all right.”
“Alright. I'll be blunt.”