直播毁货 给毁完了
“by your Mr. Ma during his livestream.”
THE DIALOGUE REEL
直播毁货 给毁 完了
“by your Mr. Ma during his livestream.”
扉页
“The title pages...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
With the boom of livestream sales (直播带货) in China, mishandling products or PR disasters on camera can instantly ruin an entire batch of inventory.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
completely ruined / totally destroyed
Combines the verb '毁' (destroy) with the resultative complement '完' (finished/exhausted) to mean entirely wrecked.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Oh no. - Something went wrong.”
“will be ruined by you two sooner or later.”
“has been ruined by you two!”
“know how your life was ruined tonight.”
“What do you mean by loser? I said it. So what? What does it have to do with you?”
“and the yard. I'll sell all this junk.”