最重要是 他们家的褶皱很少 褶皱其实还是有
“The key point is, the fabric barely wrinkles. There are still some creases.”
THE DIALOGUE REEL
你在哪 我过去找你
“Where are you? I am coming over.”
最重要 是 他们家 的 褶皱 很少 褶皱 其实 还是 有
“The key point is, the fabric barely wrinkles. There are still some creases.”
下播 但是 赶紧把衣服换了 一个 裴总 播着呢
“End the stream! But... Change your clothes right now! Wait... Mr. Pei, we are still live.”
“Buy this clothes item because it barely wrinkles, though I have to be somewhat honest so you don't complain later.”
In China's booming livestream commerce (带货), hosts routinely balance hyperbolic praise with minor hedges to appear authentic and build consumer trust.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the most important thing is...
A common spoken transition used to draw the listener's focus to the key selling point or core argument.
their brand's / from their shop
Colloquial way in consumer Chinese to refer to a specific brand, vendor, or store.
