我们这只接受邮寄投稿
“We only accept submissions by mail.”
THE DIALOGUE REEL
什么事儿啊 我这儿画了几幅画 想拿给他看看
“What's this about? I've done a few drawings. I'd like him to take a look.”
我们这只 接受 邮寄投稿
“We only accept submissions by mail.”
“President Fu doesn't have time for walk-ins.”
“You can't just walk in here to meet the boss; leave right now.”
Staff members in prestigious state or institutional entities often serve as strict gatekeepers, using rigid administrative rules to deflect unscheduled or low-status visitors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
mail-in submission (of manuscripts or artworks)
Commonly used in publishing contexts to refer specifically to submissions sent through the postal service.
only accept
A standard restrictive phrase used by organizations to declare policy constraints.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can't submit my articles if they aren't stamped.”
“Especially since I received many reader letters there.”
“you wrote to us often,”
“he will review an essay for you.”
“Either you send me the revised translation.”
“Go ahead. Send the email, I'll approve it.”