你却一心陷害
“but you are bent on framing me.”
THE DIALOGUE REEL
我同你讲律法
“I explained the law to you,”
你却 一心 陷害
“but you are bent on framing me.”
既然如此
“Since that's the case,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese narrative disputes, appealing to legal fairness ('律法') against personal vendettas highlights a fundamental moral clash between integrity and corruption.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wholeheartedly; bent on
Used before a verb to describe someone single-mindedly fixated on a specific goal or course of action.
to frame; to entrap
A formal and serious verb denoting setting someone up maliciously or falsely accusing them of wrongdoing.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You set me up!”
“yet you caused his entire can to be slaughtered.”
“yet you keep trying to stir up trouble.”
“for your personal revenge,”
“I was set up. But you can't prove that.”
“All those who have slandered and framed him will be hit hard by karma.”