我告诉你 要是法院
“I'm telling you, if the court”
THE DIALOGUE REEL
怎么不想分清楚啊
“why didn't you tell me clearly?”
我告诉你 要是 法院
“I'm telling you, if the court”
问起我钱款去向
“asks me where the money is going,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and I'll tell you.”
“♪ Whether it is fate or divine will ♪ If I had known you were going to tell me this,”
“I'm telling you, if Lu Ze hadn't stopped me, I would've gone over there and slapped you.”
“Let me tell you, don't think I don't see through you.”
“Listen. I'm eating those dishes no matter what.”
“You know what? Have some basic decency.”