那可能她六岁的时候 更无忧无虑
“Maybe when she was 6, she was even more carefree.”
THE DIALOGUE REEL
“How do you know these are her best years?”
那可能她六岁 的时候 更 无忧无虑
“Maybe when she was 6, she was even more carefree.”
“Or at 26, she might be even freer.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(If I were still that carefree girl from before,)”
“still young, and her health isn't good. I don't want to scare her. Don't worry about that.”
“Of course, she's overwhelmed.”
“My daughter is young and ignorant!”
“as if you were still kids.”
“She's young and childish. It doesn't matter.”