《The Imperial Coroner》 S2·E26 (24:19)
HSK 7
nǐ néng xún duō shǎo jiù sòng duō shǎo lái
你能寻多少就送多少来
“Your Highness, buy as many as you can.”
《The Imperial Coroner》
S2·E26
TIMECODE: 24:19
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wáng yé
王爷
“Your Highness, buy as many as you can.”
nǐ néng xún duō shǎo jiù sòng duō shǎo lái
CURRENT FOCUS
你能 寻 多少就 送 多 少来
“Your Highness, buy as many as you can.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ men yī zhào bìng qíng
我们依照病情
“We'll operate”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 6 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《云秀行》
72.7% Match
不管多稀有的物品 在这里啊 都可以寻得到
bù guǎn duō xī yǒu de wù pǐn zài zhè lǐ a dōu kě yǐ xún dé dào
“no matter how rare the item is, you can find it here.”
《纯真年代的爱情》
71.9% Match
能买多少东西 想买多少东西 就买多少东西
néng mǎi duō shǎo dōng xī xiǎng mǎi duō shǎo dōng xī jiù mǎi duō shǎo dōng xī
“We'd buy whatever we wanted.”
《樊笼》
71.4% Match
你们想拿走多少都可以
nǐ men xiǎng ná zǒu duō shǎo dōu kě yǐ
“as you want from here.”
《生命树》
71.1% Match
我们没带好多钱 你想要多少吗
wǒ men méi dài hǎo duō qián nǐ xiǎng yào duō shǎo ma
“We didn't bring much money. How much do you want?”
《小城大事》
71% Match
我哪知道谁送的呀 不知道谁送的你就收啊
wǒ nǎ zhī dào shuí sòng de ya bù zhī dào shuí sòng de nǐ jiù shōu a
“I don't know who made it. Then why took it?”
《蜜语纪》
70.3% Match
那个有多少拿多少 赶紧的
nà ge yǒu duō shǎo ná duō shǎo gǎn jǐn de
“Get as much of that as you have, hurry up.”
《The Imperial Coroner》 S2·E26 (24:19) · Authentic Cinema Dialogue Corpus