王妃这几日在家里等您 茶饭不思
“Her Highness has been waiting for you for days and has lost her appetite.”
THE DIALOGUE REEL
这府署的事就是再忙 也不能不回家呀
“No matter how busy the official duties are, you can't just not come home.”
王妃这几日 在家 里等您 茶饭不思
“Her Highness has been waiting for you for days and has lost her appetite.”
“She has lost much weight.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your Highness, are you going out without breakfast?”
“Your Highness, you should eat something and rest.”
“Your Highness, perhaps I should do it?”
“Your Highness, are you alright?”
“Your Highness, this way, please.”
“the Princess Consort has been relatively idle lately.”