刀剑无眼 祯娘打他
“Weapons have no eyes! Hit him, Zhen!”
THE DIALOGUE REEL
别过来 刀剑无眼 刀剑无眼 刀剑无眼 哥
“Don't come any closer! Weapons have no eyes! Weapons have no eyes! Weapons have no eyes! Zhengliang!”
刀剑无眼 祯娘 打他
“Weapons have no eyes! Hit him, Zhen!”
别过来
“Don't come over.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's dangerous out there. You can't go.”
“Blades have no eyes.”
“On the battlefield, blades don't discriminate.”
“However, a blade doesn't care who it cuts.”
“A weapon knows no friend or foe. How am I supposed to investigate?”
“This is my master's blade. Miss Li Zhen, feel free to use it.”