我看到的是人心涣散 各怀鬼胎
“what I saw was nothing but a house in disarray, with everyone harboring their own schemes.”
THE DIALOGUE REEL
可我回主家的这几个月当中
“But during these past few months in the main family,”
我看 到的是 人心涣散 各怀鬼胎
“what I saw was nothing but a house in disarray, with everyone harboring their own schemes.”
一家人 本应齐心地做事
“A family that should have worked together in unity”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But now morale is broken.”
“It's an unsaid understanding.”
“It bothers me, you know?”
“we are used to the dark sides of human nature.”
“His scheming mind”
“It was heart-wrenching.”