不是谈什么 而是到场本身
“isn't the topic itself, but your very presence.”
THE DIALOGUE REEL
我想我们这场对谈的灵魂
“I believe the essence of today's talk”
不是 谈什么 而是 到场 本身
“isn't the topic itself, but your very presence.”
就是来了就有意义
“You showing up here is already meaningful.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Isn't participation what matters most?”
“We're in a meeting. This isn't the proper time to discuss your personal issues. Get down.”
“I thought we were here for business today.”
“Captain Li, it's not all about dating.”
“No. I still have business to attend to.”
“Why must we come here?”