我一个人根本突破不了一群人 这叫什么呀
“I alone simply can't break through a group of people. What is it called?”
THE DIALOGUE REEL
“We couldn't keep up physically, since we were on the back foot the entire time.”
我 一个人 根本 突 破不了 一群人 这叫什么 呀
“I alone simply can't break through a group of people. What is it called?”
一个巴掌拍不响 老大 那叫孤掌难鸣
“"One cannot tango." Boss, the correct saying is "it takes two to tango."”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“how did you bear it alone?”
“individual brilliance amounts to nothing.”
“You keep saying that you can't do it, but still you keep trying.”
“How can you manage all that on your own? I can.”
“You could handle this by yourself, right?”
“[Lin Lu] [Chen Jianghe] Watch me break through to 8 kilometers. Let's go.”