因为那些钱 最终都会变成用来烧的纸钱 你明白吗
“Because that kind of money will eventually turn into joss paper to be burned. Do you understand?”
THE DIALOGUE REEL
“What I disagreed with was raising bad money.”
因为那些钱 最终都会变成用来 烧的纸钱 你明白吗
“Because that kind of money will eventually turn into joss paper to be burned. Do you understand?”
我们真正缺的
“What we're really lacking”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll burn you plenty of joss paper. I drank too much... Come on.”
“no one will burn incense or offerings for me.”
“I can't even receive any money.”
“They surely have enough money to last them for their next lives. Now that they're done with the mine,”
“If anything, shouldn't it be paper money?”
“(Who knows where the money went?) (They should've paid me. I'd do a better job than them.)”