这事是一直能拖的吗
“Can you keep putting this off forever?”
THE DIALOGUE REEL
年年都这么说
“You say that every year.”
这事 是 一直能拖的吗
“Can you keep putting this off forever?”
这事呢我跟瑜是商量过的
“Honestly, Yu and I have talked about it,”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we can stall for as long as we can.”
“But the longer you wait, the worse it'll be.”
“Now with this family causing trouble, who knows how long it'll drag on again?”
“This can't be delayed any longer.”
“Trying to buy more time? Yeah. So what?”
“One more week. You can't postpone anymore.”