不赚钱的事情我不做 亏了打你回京城
“I don't take on anything that doesn't turn a profit. If I end up losing money, I'll send you back to Jingcheng.”
THE DIALOGUE REEL
“What good news? Acting so mysterious.”
不赚钱的事情我不做 亏了 打你回京城
“I don't take on anything that doesn't turn a profit. If I end up losing money, I'll send you back to Jingcheng.”
必须挣钱
“You'll definitely make money.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Is it profitable? I did make money.”
“If you earn but don't spend, isn't life just suffering?”
“What if you fail at both and end up neglecting the children?”
“You can lose people or money, but never your reputation.”
“I made a few games but I can't even lose a single cent!”
“these assets don't make money; they only make you lose money.”