多谢公子指点迷津 下官立马去查
“Thank you for pointing me in the right direction. I'll look into it immediately.”
THE DIALOGUE REEL
那就很有可能是 裁缝作
“So he's very likely… -a tailor. -A tailor.”
多谢 公子 指点迷津 下官 立马 去查
“Thank you for pointing me in the right direction. I'll look into it immediately.”
且慢
“Wait.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Thank you for your instructions.”
“Thank you for your guidance. You're welcome.”
“Thank you for saving me, Mr. Qi.”
“Thank you for your guidance, Your Highness.”
“I appreciate your guidance, Your Highness.”
“Thank you for the lesson, Young Sect Master Lin.”