别老让新生给你跑腿啊
“...always make freshmen run errands for you?”
THE DIALOGUE REEL
你能不能
“Can you not...”
别老 让新生 给你 跑腿 啊
“...always make freshmen run errands for you?”
什么话
“What are you saying?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't just run away. Seriously.”
“then don't let him run errands for you,”
“Don't just stay cooped up at home reading books all the time, okay?”
“You're not old. You're still young.”
“You still have time to run errands for someone else.”
“Don't be a slut. Why are you so rude?”