劝不动啊 一说别喝了 就想哭
“I can't persuade her. Every time we tell her to stop drinking, she starts crying.”
THE DIALOGUE REEL
“My Lady. How is she? That's already her 2nd jar.”
劝不动 啊 一说 别喝了 就想 哭
“I can't persuade her. Every time we tell her to stop drinking, she starts crying.”
别喝了
“Stop drinking.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I don't take this medicine?”
“I can't drink anymore! I really can't!”
“No more drinking. Really. Be good. You really can't drink anymore.”
“I'll pass. I still have work to deal with later.”
“Stop drinking. Haven't you had enough?”
“I advise you to drink less.”