《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E11 (17:37)
HSK 5
nǐ de yuàn wàng jiù huì chéng zhēn
你的愿望就会成真
“your wish will come true.”
《Wishing Upon the Shooting Stars》
S1·E11
TIMECODE: 17:37
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
gēn liú xīng jiāo huàn néng liàng
“to exchange energy with shooting stars,”
nǐ de yuàn wàng jiù huì chéng zhēn
CURRENT FOCUS
你的愿望就会成真
“your wish will come true.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zhè ge duì jí tuán zuò dù jià cūn lái jiǎng
“This will be a big selling point”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 6 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E11 (17:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus