你装什么可怜啊？
“[Yo Tzu] Why are you acting like a victim?”
THE DIALOGUE REEL
我就真的不知道
“- Is that how he found you? - I really don't know.”
你装什么可怜啊？
“[Yo Tzu] Why are you acting like a victim?”
你到底打电话给叶品萱干吗？
“Why did you call Yeh Pin-hsuan?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“She was trying to act pitiful, but turned out truly pitiful.”
“Still playing innocent?”
“Yeah, stop playing dumb”
“and just feign ignorance.”
“We can just play the pity card with her.”
“What kind of nonsense is that?”