好久没给你播放过录音了
“It's been a while since you heard the recording.”
THE DIALOGUE REEL
还是说你忘了 快速减压对人体产生的影响？
“Or have you forgotten what rapid decompression does to a person?”
好久没 给你 播 放过 录音 了
“It's been a while since you heard the recording.”
- 提醒你一下吧 - 不要
“- Let's remind you. - [sobbing] No.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You haven't played and sung for me in ages.”
“why you didn't mention you had a recording yesterday.”
“I just haven't heard your voice for long.”
“Why didn't you mention this before?”
“Why didn't you tell me about it before?”
“Stop singing along with the tapes.”