戴着耳机抽烟 骂人 吃泡面
“wearing headphones, smoking, swearing, and eating instant noodles.”
THE DIALOGUE REEL
在地下室里
“In a basement,”
戴着耳机 抽烟 骂人 吃泡面
“wearing headphones, smoking, swearing, and eating instant noodles.”
写小说只是一种发泄
“Writing novels was just an outlet.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“People like that easily crave a cigarette when stressed.”
“No use hiding it, I saw it. Smoking up here”
“Guangcai, your smokescreen might fool others, but it doesn't fool me.”
“Even though I quit smoking years ago, I still understand a smoker's mindset.”
“Then can I smoke in my room too? That's not the same thing.”
“Don't smoke in my car. Of course not.”