我要怎么处置他们吗你现在这样患得患失啊

“how I deal with the rookies? You being so anxious now”

《Lady Liberty》 S1·E5

TIMECODE: 17:11 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ yào shì gǎo dìng le gū yān nǐ hái huì zài yì zhè xiē xīn rén zuò zhě

“If you land Gu Yan, would you even care”

wǒ yào zěn me chǔ zhì tā men ma nǐ xiàn zài zhè yàng huàn dé huàn shī a CURRENT FOCUS

“how I deal with the rookies? You being so anxious now”

[+1] FOLLOW-UP TURN jiù shì shuō míng nǐ

就是说明你

“just proves that you can't”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

5 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You know what to do with those two, right?”

《Lady Liberty》 S1·E5 (17:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus