当着天下人的面亲自摘了他的头
“and claim his head before the eyes of the world.”
THE DIALOGUE REEL
人人得而诛之的反贼罢了 殿下 您即刻带兵出征
“and deserves to be struck down by all. Your Highness, you should march out with the troops now”
当着天下人的面 亲自 摘了他的头
“and claim his head before the eyes of the world.”
殿下
“Your Highness, are you feeling unwell?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They were going to offer my head to surrender.”
“saying he would offer your head to surrender.”
“He pulled my hair,”
“and cut off her head to hide the sword mark.”
“They thought sealing my nine heads would destroy me for good.”
“So, I cut off their heads one after another”