刚才楼梯间里跑的是不是你啊？
“Were you running around the staircase just now?”
THE DIALOGUE REEL
何警官 这楼里头有坏人 把娃娃吓到了
“Officer He. Officer He. There are bad guys in the block. They scared my son.”
刚才楼梯间里跑的 是不是你 啊 ？
“Were you running around the staircase just now?”
你跑18楼干什么去了？ 这个娃娃也看到了
“Why did you go to the 18th floor? He saw everything.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I just fell on the stairs.”
“Weren't you right behind me just now?”
“Did he take the stairs too? Probably.”
“Weren't you supposed to stay in your room? Why'd you come out?”
“I'll go after him using the stairs. We'll corner him.”
“You snuck out on your own, didn't you?”