便是那天元派一等弟子

“with my sword, where the first-grade disciple of Tianyuan Sect,”

《Fate Chooses You》 S1·E33

TIMECODE: 26:40 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN chuān dào le tā men zhèng zhōng

穿到了他们正中 →

“right through the center of the crowd”

biàn shì nà tiān yuán pài yī děng dì zǐ CURRENT FOCUS

“with my sword, where the first-grade disciple of Tianyuan Sect,”

[+1] FOLLOW-UP TURN sī mǎ rán dēng de suǒ zài

司马燃灯的所在 →

“Sima Randeng, was.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 5 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You're the leader of the six sects.”

《Fate Chooses You》 S1·E33 (26:40) · Authentic Cinema Dialogue Corpus