你也老大不小了 又是咱家独苗
“You're of age now, and you're the only heir of the family.”
THE DIALOGUE REEL
那我就不绕圈子了
“I'll be direct then.”
你也 老大不小 了 又是 咱家 独苗
“You're of age now, and you're the only heir of the family.”
“Mother and father plan to start looking for a match this spring.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're not young anymore.”
“You're not young anymore.”
“Our boss hasn't suffered hardships since childhood at all.”
“Aren't you overthinking this?”
“You're the boss. Are you asking me?”
“You're young. You'll get it later.”