市刑侦支队的 好 辛苦你了 这边交给我们吧
“City CID. Thanks for your help. We'll take it from here.”
THE DIALOGUE REEL
怎么回事
“What happened?”
市刑侦支队的 好 辛苦你了 这边 交给我们 吧
“City CID. Thanks for your help. We'll take it from here.”
警察同志 就他们两个抢的我的包
“Officers, they're the ones who snatched my bag.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Ask you something. We're from CID. Okay.”
“I think you should file a case.”
“an excellent criminal investigator.”
“City CID. What happened?”
“But the Municipal Narcotics Unit has too many cases and not enough manpower.”
“he's a good copper, better than most.”