MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Epoch of Miyu》 S1·E27 (09:58) HSK 6
lián qián tīng bù de bái yǒng jùn bái zǒng jiān

连前厅部的白永俊白总监

“Even Front Office Director Bai Yongjun”

《The Epoch of Miyu》 S1·E27
TIMECODE: 09:58 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN nín bǎ wǒ men dà jiā dōu bī chéng shén me yàng le

“what you've driven us to.”

lián qián tīng bù de bái yǒng jùn bái zǒng jiān CURRENT FOCUS

连 前厅部的白永俊白总监

“Even Front Office Director Bai Yongjun”

[+1] FOLLOW-UP TURN dōu zuò qǐ diào yán le

都做起调研了

“is doing market research now.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

0 EXPR · 1 GRAMMAR
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Epoch of Miyu》 S1·E27 (09:58) · Authentic Cinema Dialogue Corpus