可他说有法子解决大人之困境 放屁
“But he says he has a way to solve Your Lordship's predicament. Nonsense!”
THE DIALOGUE REEL
“I won't see anyone! I don't want to see anyone right now!”
可他说 有法子 解决 大人之困境 放屁
“But he says he has a way to solve Your Lordship's predicament. Nonsense!”
我户部尚书解决不了的
“If I, the Minister of Revenue, cannot solve it—”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then what will you do, My Lord?”
“I'm afraid he'll snitch to your father.”
“If we adults are beaten,”
“You misunderstood me, Sir. I just wanted to say”
“If it gets to be too much, we can all pitch in”
“You're matchmaking for me.”