你看清楚 逃票的是她
“Look carefully, okay? She's the one evading the fare.”
THE DIALOGUE REEL
也是个逃票的 你净胡说八道 我是买了票的
“she's a fare evader. You're full of nonsense. I did buy a ticket.”
你看 清楚 逃票的是她
“Look carefully, okay? She's the one evading the fare.”
我不认识她 不认识
“I don't know her. You don't know her?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Pull up the CCTV footage for me. Let's see who's snuck in without a ticket.”
“No ticket? Scram. Don't cause trouble.”
“But I know for sure she was a runaway.”
“Tickets, please! Tickets! Have your tickets ready.”
“she was in a rush and didn't have time to buy a ticket. I was just helping her get one. Look.”
“But it seems that she has left.”