你那个徒弟又出什么幺蛾子了 哪儿能啊
“What has that disciple of yours gotten himself into again? What are you saying?”
THE DIALOGUE REEL
“She Xiezhi alone is enough trouble for me.”
你 那个 徒弟又出 什么 幺蛾子了 哪儿能啊
“What has that disciple of yours gotten himself into again? What are you saying?”
兢兢业业 效率奇高 这一上午给了三个判决了
“He's diligent and highly efficient. He handed down three judgments alone this morning.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What has that disciple of yours gotten himself into again?”
“My disciple isn't bad either.”
“Your apprentice? Why would I have brought him here with me, otherwise?”
“Your disciple is quit good. He's made some progress.”
“Fei, your apprentice is impressive.”
“Her apprentice is officially flawless now. Right?”