她每次都无辣不欢
“She cannot live without spicy food.”
THE DIALOGUE REEL
我吃辣本来就上火
“Whenever I eat spicy food, my body gets heaty.”
她 每次 都 无辣不欢
“She cannot live without spicy food.”
那你们吃鸳鸯锅
“Well, wouldn't that be solved if you two just had a mixed hot pot?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“she lived comfortably off you.”
“She's never had trouble finding love.”
“She always stirs the soup for no particular reason.”
“Nothing good ever comes from meeting her.”
“I didn't eat a single bite of her food.”
“and you spend day and night with her,”