我马不停蹄 整整三省五个市
“I didn't stop for a moment. I went to three provinces and five cities.”
THE DIALOGUE REEL
还有更远的 人迹罕至的山沟沟里 出差五天
“There are even farther ones, like a secluded mountain valley. During my five-day business trip,”
我 马不停蹄 整整 三省五个市
“I didn't stop for a moment. I went to three provinces and five cities.”
“At the very worst, I had to work 24 hours straight. And, I only had an expired protein bar,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to report it.”
“I went to the city in a hurry to report. But they told me”
“Stop! Stop there! My horse!”
“This pony is too disobedient.”
“Just a second. Just hold on a little longer.”
“Are they still following the carriage? Our people lost track of it.”