但我今日 却有不得不见三叔的理由
“But today, I have a reason I must see you.”
THE DIALOGUE REEL
我知道三叔不想见我
“I know you don't want to see me.”
但我今日 却有 不得不见 三叔的 理由
“But today, I have a reason I must see you.”
若三叔不开门
“If you won't open the door, I'll just wait here until you do.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What brings you here to my place today?”
“Did you come today to discuss any serious business?”
“But I'm really tired today.”
“Today, I finally understand completely.”
“Even if I can't kill you today,”
“this is already the third one today. Aren't you tired of it? I'm getting sick of it.”