你藏在枕头底下 干什么 睡觉不嫌硌得慌啊
“why hide them under your pillow? Isn't it uncomfortable to sleep on?”
THE DIALOGUE REEL
“The magazine’s all rusty! It was so hard to use! There were just a few lousy bullets—”
你藏在枕头底下 干什么 睡觉不嫌 硌得慌 啊
“why hide them under your pillow? Isn't it uncomfortable to sleep on?”
多杰哥 桑巴哥 修房子的木材 背过来了
“Duojie, Sangba, we brought over the wood to repair the house.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I stayed hidden.”
“You hid it poorly. This is not for you.”
“You can keep it a secret. No,”
“This was placed under my father's pillow.”
“where would you hide it? A place with as few people as possible, of course.”
“Are you done hiding? I'm going to start looking!”