但夏子玉都没能斗过你 肯定是你更厉害
“since even Xia Ziyu couldn't beat you, you must be the more capable one.”
THE DIALOGUE REEL
“Although I don't understand the big principles you're talking about,”
但夏子玉都没能 斗过 你 肯定是 你 更厉害
“since even Xia Ziyu couldn't beat you, you must be the more capable one.”
听你的 肯定没错
“So I'll listen to you. You can't be wrong.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's all because of Xia Ziyu, that little tramp.”
“I am also very curious about Xia Ziyu.”
“might throw in with Xia Ziyu for one last gamble.”
“I'll hand Xia Ziyu over to you. How about that?”
“Do you think if Xia Ziyu becomes successful, your family will benefit?”
“Xia Ziyu. What act are you putting on?”