其实啊 不是什么要紧事 写信就行
“Actually, if it's nothing urgent, writing a letter would be enough.”
THE DIALOGUE REEL
“That's such a thick telegram. Those are charged by the character. How much must that cost?”
其实 啊 不是什么要紧事 写信就行
“Actually, if it's nothing urgent, writing a letter would be enough.”
写信哪 我们也能送过来的
“We can deliver letters here too.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why didn't you write such an important thing in the letter?”
“Did something urgent happen again?”
“No matter which office it is, you should still write home to check.”
“But I still wanted to write a letter to you to explain it clearly.”
“were either irrelevant letters”
“What urgent matter could he possibly go handle?”