你这个吃得好 才有力气好好陪你妈呢
“Only by eating well will you have the strength to take better care of your mom.”
THE DIALOGUE REEL
这营养必须得均衡 这个菜 肉 鸡蛋 都得跟上
“You need proper nutrition. Vegetables, meat, eggs— you need them all.”
你 这个 吃得好 才 有力气 好好 陪你 妈呢
“Only by eating well will you have the strength to take better care of your mom.”
赶紧吃
“Eat up.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“OK. Have a meal with my mother and spend some time with her. Have you friended her on WeChat?”
“The time we had dinner with you and Mom,”
“Let me make you some good food. I want to eat meat.”
“Stop piling it on. You two eat more. I also have some.”
“Eat more, just focus on your plate.”
“Mom, have some meat. Have more. Here you go. Thank you.”