那歌厅 你是不是老去啊
“Do you go to that karaoke bar a lot?”
THE DIALOGUE REEL
我知道了
“I see.”
那歌厅 你 是不是 老去 啊
“Do you go to that karaoke bar a lot?”
那老板嘴巴可真大
“The owner has a big mouth.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“when that singer was around, this Internet cafe was booming. Now that he's gone,”
“♪ Are you like me, lowering your head under the sun? ♪ This song is so old.”
“What's wrong with opening a karaoke bar?”
“I am determined to open that karaoke bar.”
“An old song. What's it?”
“They are still singing the nursery rhyme?”