老去
lǎo qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你自己怎么不去 你多拿点) ── Previous context
“I always go to ask for food. He's not giving me any. You have more sway.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(来 看看这个) ── Previous context
“[People's Government of Jinghai] Why did Gong Kaijiang always go to the cemetry?”
📌 添麻烦
→Nuance: 委婉表达不再打扰对方的意思
📌 不想给
→Nuance: 委婉表达不再打扰对方的意思
📌 也不
→Nuance: 委婉表达不再打扰对方的意思
📌 传消息给各位宗亲
→Nuance: 通知特定长辈/同族意图一致
📌 算是
→Nuance: 同向近义词根配对: [扫墓 ↔ 上坟]
📌 不想
→Nuance: 委婉表达不再打扰对方的意思