这不是到饭点了嘛 来给你们送温暖的
“It's lunch time, isn't it? I brought you some comfort food.”
THE DIALOGUE REEL
白队长来监工 怎么不进去啊 夏所
“Captain Bai, here to supervise? Why don't you go in? Director Xia.”
这不是 到饭点了 嘛 来 给你 们 送温暖 的
“It's lunch time, isn't it? I brought you some comfort food.”
“Our section's lunches these past few days have basically been covered by you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You went to bring me food?”
“when it is time to have a meal, you must cook for him.”
“♪ If you lose something, be strong ♪ I'm almost done eating. I'll go bring her the food while it's hot. ♪ And head to the distant place ♪”
“I brought your dinner to the factory.”
“It's time. I'm going to the canteen.”
“Pass the tools, or if you get hungry, I'll cook something good.”