估计是怕东西扎眼不好出手
“Fearing they would draw attention,”
THE DIALOGUE REEL
都已经跟宫里面核对过
“taken from Wu Liang against palace records.”
估计是 怕 东西 扎眼 不好出手
“Fearing they would draw attention,”
他想先藏一阵子
“he probably hid them first.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I didn't want it to ruin your look.”
“Hesitate to act when action is required.”
“But I can't be sure about the size.”
“I'm just afraid the commotion might attract too much attention.”
“I wasn't sure you'd be okay, so I came to check.”
“How thin should they be?”