我仵作王妃身份的非议
“for being a female coroner and a princess consort.”
THE DIALOGUE REEL
也依然要承受
“I still suffer criticism”
我仵作王妃身份的非议
“for being a female coroner and a princess consort.”
“What about all the other women?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Being a princess consort is much harder than being a coroner.”
“that Commandery Princess Consort An holds the title of Imperial Coroner.”
“I've even worked as a coroner, so why would I fear others' criticism?”
“even appointing a woman as a coroner.”
“The renowned Imperial Coroner herself”
“you're the only female coroner.”