在那儿疯啊 闹啊 像疯子一样 这就快乐了
“going wild like lunatics there. Are they happy? What's the point?”
THE DIALOGUE REEL
唱个歌有什么可高兴的 一堆人花那么多钱
“about singing songs? A bunch of people spend money,”
在那儿疯啊 闹啊 像疯子一样 这就 快乐了
“going wild like lunatics there. Are they happy? What's the point?”
这有意义吗
“Are they happy? What's the point?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Stop this nonsense. You're treating it as a joke!”
“Are you out of your mind? Why are you angry with me?”
“Are you crazy? This doesn't concern you. Get out.”
“Another opera nut.”
“He's gone mad. I'm not mad.”
“They're all crazy.”