你疯了 这里没你的事 出去
“Are you crazy? This doesn't concern you. Get out.”
THE DIALOGUE REEL
你在跟她求婚吗
“Are you proposing?”
你疯了 这里 没你的事 出去
“Are you crazy? This doesn't concern you. Get out.”
看来他们说的都是真的
“Seems what they said is true.”
“You have ruined this moment and you're not supposed to be here—leave immediately before you make this worse!”
Dramatic emotional outbursts like '出去' occur when personal secrets or private ceremonies are suddenly compromised in front of unauthorized observers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
are you crazy? / have you lost your mind?
A highly reactive spoken expression denoting extreme shock or disapproval of someone's inappropriate action.
none of your business / nothing to do with you
A sharp, blunt phrase used to establish strict boundaries and push someone away.
Signals the newly realized state of madness or irrationality in the intruder's behavior.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Are you crazy? Nobody's crazy.”
“You're crazy!”
“He's gone mad. I'm not mad.”
“You're crazy. Let's try.”
“Are you insane? She's innocent.”
“Are you crazy? You still want to hit me?”